A、Sauniuniga a'o le'i resitalaina (7 aso faigaluega muamua) pepa mana'omia
a、Ocean Freight Authorization Letter (e aofia ai igoa Saina ma le Igilisi o oloa, HSCODE, tulaga lamatia o oloa, numera UN, faʻamatalaga faʻapipiʻi, ma isi faʻamatalaga faʻamaumauga o uta)
b、MSDS (Saogalemu Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻamatalaga, 16 mea uma e manaʻomia) i le gagana Saina ma le Igilisi e aoga mo le lima tausaga
c, Lipoti Fa'atatau i Tulaga o Femalagaa'iga (e aoga mo le tausaga nei)
d, Fa'ailoaina I'uga o Mea Mata'utia Fa'aoga Fa'aofuofu (i totonu ole vaitaimi fa'ataga)
e、O le tusi e mana'omia le fa'atumuina o se tusi talosaga e tusa ai ma mana'oga o kamupani va'a eseese, e pei o le fa'ata'ita'iga lea:
1) NUMERA FA'AVAE FA'AVAE:
2) VSL/VOY:
3) POL/POD(AFAI T/S AUAI PLS MARK):TAICANG
4) UAUGA O LE LA'UINA:
5) VAITAIGA (CY PO'O CFS):
6) IGOA FA'AVA'A LELEI:
7) IGOA CHEMICAL IGOA (AFAI E MANAOMIA):
8) NBR & ITIGA O FAIGA FA'AVAE (OFO MA I totonu):
9) MAMAFA MATI/MATIAGA:
10) NUMERA, TELE MA LE ITIGA O IPU:
11) IMO/UN NO.:9/2211
12) VAEGA FAAVAE:Ⅲ
13）EMS
14) MFAG
15) FLASH PT:
16) FESOASOANI FAAMATALAGA: TEL:
17) O LELEI O LE SAMI
18) LABLE/SUB LABEL:
19) FA'UFOGA NO:
Manaoga autu:
E le mafai ona suia le faʻamatalaga o le resitalaina pe a maeʻa le faʻamaonia, ma e tatau ona faʻamaonia muamua pe talia e le uafu ma le kamupani vaʻa lenei ituaiga o oloa mataʻutia, faʻapea foʻi ma tapulaʻa i luga o taulaga felauaiga.
B,Ta'utinoga o oloa mata'utia mo le teuina
A maeʻa le faʻatagaina e le kamupani vaʻaia, o le a tuʻuina atu le faʻamatalaga muamua i le ofisa faʻasalalau. E tusa ai ma le taimi tipi faʻamaonia e le kamupani vaʻa, e manaʻomia le faʻatulagaina o le taʻutinoga faʻapipiʻi muamua.
1. Muamua, feso'ota'i ma feutana'i ma le tagata fa'atau e uiga i le taimi e teu ai, ma a mae'a ona fuafuaina le taimi fa'atulagaina e fetaui ma mana'oga a le tagata fa'atau, fa'atulaga ni ta'avale oloa mata'utia e piki ai oloa i le taimi tonu. I le taimi lava e tasi, fa'amaopoopo ma le uafu e fai ai se taimi e ulufale ai i le uafu. Mo oloa e le mafai ona teuina i luga o le uafu, e tatau ona sii i luga i se faaputuga matautia, ona tatau ai lea ona faatulaga e le faaputuga matautia ia oloa e ave i le uafu mo le utaina. E tusa ai ma manaoga o le taʻutaʻua o le gataifale, o aʻoaʻoga faʻapolofesa ma supavaisa uta agavaa (o le utaina o supavaisa e tatau ona auai i suʻega o le gataifale ma maua tusi pasi, ma ua maeʻa le resitalaina ma Taicang Maritime) e tatau ona faʻatulagaina mo le utaina o galuega.
2. I le taimi o le faʻapipiʻiina, e manaʻomia le puʻeina ma le faʻaeteete o ata, e aofia ai ata e tolu ma le supavaisa i luma, i le taimi, ma pe a uma ona faʻapipiʻiina, ina ia mautinoa o le faagasologa atoa o le faʻapipiʻiina e mafai ona iloa.
3. A maeʻa uma galuega faʻapipiʻi, e tatau ona faʻaalia oloa mataʻutia i le matagaluega o le gataifale. I le taimi nei, e tatau ona tuʻuina atu se faasologa o pepa saʻo ma atoatoa, e aofia ai le "Saogalemu ma Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻamatalaga", "MSDS i le gagana Saina ma le Igilisi", "Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻamatalaga mo le Faʻaogaina o Mea Mataʻutia", "Lipoti Faʻamatalaga i Tulaga o Felauaiga o Oloa", "Faʻamaumauga Faʻapipiʻi", ma ata faʻapipiʻi.
4. A maeʻa ona maua le faʻatagaina o le gataifale, o le "Taʻutinoga o le Saogalemu ma Talafeagai Femalagaaʻi o Oloa Mataʻutia / Faʻaleagaina Oloa Mataʻutia" e tatau ona vave tuʻuina atu i le ofisa vaʻa ma le kamupani ina ia mautinoa le sologa lelei o le faagasologa atoa ma le faʻaogaina lelei o faʻamatalaga.
C、Customs kilia i luga ole va'a mana'omia pepa nei mo le fa'ailoaina o oloa mata'utia
a. Invoice: O se pili fa'apisinisi aloa'ia e maua ai fa'amatalaga au'ili'ili o fefa'atauaiga.
e. Lisi afifi: O se lisi faʻapipiʻi manino e faʻaalia ai le afifiina ma mea o loʻo i totonu o oloa.
i. Pepa fa'atagaina o fa'amatalaga a le Ofisa o Tiute po'o se fa'atagaga fa'aeletoroni: o se malosiaga aloa'ia o le loia e fa'atagaina ai se tagata fai pisinisi fa'apolofesa fa'apolofesa e fa'atautaia taualumaga o fa'aaliga fa'aletiute, lea e mafai ona fa'aeletoroni.
o. Fa'ata'ita'i pepa fa'ailoa o oloa auina atu i fafo: ose pepa fa'amatalaga fa'aulufale ua mae'a muamua e fa'aaoga mo tapenaga ma fa'amaoniga a'o le'i fa'ailoaina atu le tiute.
u. Elemene ta'utinoga: Fa'amatalaga manino ma sa'o le fa'aaliga o uta, e aofia ai ae le fa'atapula'aina i elemene autu e pei o le igoa o oloa, fa'amatalaga, aofa'i, ma isi.
f. Lafoa'i atu tusi fa'aeletoroni: O vaila'au mata'utia e mana'omia se tusi fa'aeletoroni e auina atu i fafo, ose tulafono faatonutonu mo oloa mata'utia ae le o fa'avasegaina o vaila'au mata'utia. Afai e aofia ai le B, e mana'omia fo'i se tusi fa'aeletoroni e auina atu i fafo.
g. Afai e manaʻomia le asiasiga a le aganuʻu, e manaʻomia foʻi le tuʻuina atu o le "Taʻutinoga o le Saogalemu ma le Talafeagai mo Felauaiga", "MSDS i le gagana Saina ma le Igilisi", "Faʻamatalaga Faʻamatalaga o le Faʻaogaina o Mea Mataʻutia", ma le "Lipoti Faʻamatalaga i Tulaga o Felauaiga o Oloa"
A maeʻa le kilia o tiute, tuʻuina atu le pili o uta ma tuʻuina atu oloa e tusa ai ma manaʻoga a le tagata faʻatau.
O lo'o ta'ua i luga o le fa'aulufaleina atu o oloa mata'utia i totonu o le Taulaga o Taicang.
O la matou kamupani e faʻapitoa i le tuʻuina atu o faʻamatalaga o le gataifale, faʻatagaina o aganuʻu, ma le resitalaina o auaunaga mo oloa mataʻutia i Taicang Port. Fa'amolemole lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i i matou pe a mana'omia.
Taimi meli: Sep-30-2025